The highly anticipated return of ‘Cougar Town’ was sullied by the stunt casting of Jennifer Aniston. Next week is (thankfully) minus one Ms. Aniston, so I’ll give this one a mulligan.